Умови користуваннякомерційні умови користування додатком HOPINTAXI

Вступні положення

Керівником і власником ліцензії та прав на використання додатка HOPINTAXI є PURPUR, s.r.o., юридична адреса: Pribinova 4/17952, 811 09, (Братислава, Словаччина), ІНН: 45 643 423, внесена до Торгового реєстру окружного суду Братислави I як саморегульована організація, номер запису 66329/B та її офіційний представник на території Украни ТОВ "Пурпур Україна", зареєстрована у м. Києві (далі «Компанія»). Ці загальні комерційні умови регулюють правові відносини за участю самого додатка, а також права й обов’язки Компанії, водіїв таксі, що мають дозвіл використовувати HOPINTAXI (далі «Водій»), і всіх, хто зацікавлений у використанні транспортних послуг HOPINTAXI (далі «Клієнти» або «Клієнт»). Завантаживши додаток і прийнявши ці Загальні комерційні умови й політику конфіденційності (далі «ЗКУ»), Клієнт і Водій зобов’язуються дотримуватися всіх без виключень умов, що викладені в цьому документі.

Ст. I Тлумачення термінів

«Додаток» означає додаток HOPINTAXI, що виступає посередником в угоді між Клієнтом і Водієм таксі, згідно з якою Клієнт замовляє таксі за власним вибором. «Власник ліцензії на додаток» означає СРО PURPUR, юридична адреса: Pribinova 4/17952, 811 09, (Братислава, Словаччина), ІНН: 45 643 423, внесена до Торгового реєстру окружного суду Братислави I як саморегульована організація, номер запису 66329/B; компанія (та її офіційний представник на території України, ТОВ "Пурпур Україна") має виключне право вирішувати питання стосовно управління, розміщення й використання Додатку, а також – стосовно будь-яких змін і модифікацій. «Клієнт» означає фізичну або юридичну особу, зацікавлену ​в укладенні договору із суб’єктом, що має ліцензію надавати послуги Таксі з автівками, обладнаними належними Засобами зв’язку. «Особа» означає фізичну особу з повною дієздатністю, яка досягла 18-річного віку. «Таксі» означає суб’єкт, що має право перевозити клієнтів у транспортному засобі з позначкою «Таксі», а також має всі дозволи, необхідні відповідно до спеціальних норм, щоб надавати таку послугу. «Водій» означає водія таксі, який має всі дозволи, необхідні відповідно до спеціальних норм, щоб керувати Таксі, і/або який має дозвіл бути водієм Таксі для іншого суб’єкта в рамках спеціальної угоди. Водій укладає окрему угоду з Компанією, згідно з якою його реєструють у Додатку і яка регулює права й обов’язки обох сторін. «Засоби зв’язку» – це смартфони, планшети, GPS-модулі, що працюють на операційних системах із мінімальною кількістю технічних параметрів, викладених у Додатку, персональні комп’ютери з операційними системами, веб-браузерами з мінімальною кількістю технічних параметрів, викладених у Додатку (далі «Засоби зв’язку»);

Ст. II Загальні умови

Коли Клієнт або Водій завантажує HOPINTAXI на свій телефон, планшет або інший пристрій, Додаток надає Клієнту право замовляти поїздки (зв’язуватися з водіями), обираючи водіїв із запропонованого списку, а Водієві – право отримувати замовлення від Клієнтів у тій формі й у такий спосіб, які вказані в Додатку. Водій, зареєстрований в HOPINTAXI, повинен вказати в Додатку свої вимоги до транспорту, згідно з якими йому надається Таксі, а також інші характеристики, що мають значення під час прийняття Клієнтом рішення. Перш ніш обрати певну автівку, Водій має ознайомитися з усіма умовами, представленими в Додатку. Компанія виключно виступатиме посередником між Водієм і Клієнтом за допомогою Додатку, і вона не є стороною в будь-яких правових відносинах між ними. Угода стосовно Таксі укладається виключно між Клієнтом і Водієм, і початок її дії визначається умовами Водія. Проте зазвичай вона вступає в дію в момент, коли Клієнт сідає до Таксі. Детальні умови визначаються Водіями. З цієї причини жоден Клієнт не має права висувати позов проти Компанії у зв’язку з використанням Додатку, тому що між Компанією та Клієнтом немає жодних правових відносин, пов’язаних із транспортом. Подібним чином, жоден Водій не має права висувати позов проти Компанії у зв’язку з використанням Додатку чи у зв’язку з Клієнтом(ами), тому що між Компанією та Водієм немає жодних правових відносин, пов’язаних із транспортом. Завантаження Додатка не надає ані Клієнтові, ані Водієві права змінювати Додаток, втручатися в його вихідний код, продавати Додаток іншим особам або діяти в будь-який інший спосіб, що порушує правила й правові інтереси Власника ліцензії. Подібним чином, ніхто не має права розповсюджувати Додаток у спосіб, окрім зазначеного Компанією, або утискати права автора Додатка. Завантажуючи HOPINTAXI і приймаючи ці ЗКУ, і Клієнт, і Водій зобов’язуються беззаперечно дотримуватися цих правил використання додатка, баз даних, що знаходяться в розпорядженні або використанні Компанії, а також даних та інформації, наданих у Додатку, і зобов’язуються діяти згідно з цими правилами. В окремих випадках умовою використання Додатка може бути реєстрація Клієнта в такий спосіб і в такій формі, що зазначені в Додатку. При реєстрації Клієнти зобов’язані бути в курсі цих Загальних комерційних умов і політики конфіденційности (далі «ЗКУ») і підтвердити свою згоду в спосіб, зазначений в Додатку. Погоджуючись із ЗКУ, Клієнт водночас дає Компанії згоду на отримання розсилки. Реєструючись, Клієнти мають заповнити обов’язкову реєстраційну форму, зазвичай – із вказанням таких даних, як ім’я та прізвище, ім’я користувача для входу до Додатку, пароль, номер телефона й адреса електронної пошти. Клієнти зобов’язані надавати правдиву інформацію. Компанія залишає за собою право відмовити в реєстрації або скасувати зареєстрованого Клієнта пізніше, якщо така реєстрація порушує закони Словацької Республіки, принципи порядності, моральної поведінки або ці ЗКУ. Компанія відмовлятиме в реєстрації особам молодше 18 років. Окрім реєстраційних даних, введених Користувачем, Додаток може збирати певну інформацію автоматично, включаючи, але не обмежуючись, тип мобільного пристрою, що використовується; ідентифікаційний номер мобільного пристрою, IP-адреса, операційна система й мобільний веб-браузер; а також – інформацію стосовно використання пристрою для статистичних цілей. Додаток також отримує інформацію про точне місце перебування пристрою, щоб вказати, де знаходиться пристрій і показати список доступних водіїв неподалік. Водночас точне розташування використовується Водієм, щоб забрати Клієнта в зазначеному місці. У роботі з Водіями Додаток отримує інформацію про поточне розташування Засобу зв’язку Водія, щоб показувати доступні Таксі потенційним клієнтам. Додаток регулярно оновлює розташування Засобу зв’язку Водія, щоб наглядно показувати його Клієнтові, що робить замовлення. І Клієнти, і Водії можуть у будь-який момент вимкнути Додаток, тим самим відмовляючи Додатку в доступі до визначення їхнього розташування. Клієнти усвідомлюють, що особисті дані, що ідентифікують їх самих і їх розташування, надаватимуться Водіям, щоб ті могли ідентифікувати Клієнтів і знати, де їх забрати (у місці, де вони вкладають угоду про перевезення). Після успішної реєстрації необхідно ввести ім’я користувача і пароль, щоб отримати доступ до Додатка. І Клієнти, і Водії мають право в будь-який час змінити пароль на свій розсуд, а також скасувати свою реєстрацію в Додатку в будь-який час. І Клієнти, і Водії зобов’язані захищати своє ім’я користувача та пароль і не розкривати їх третім особам. У випадку невиконання цієї умови вони несуть повну відповідальність за можливі збитки. Якщо Клієнт або Водій не зацікавлений у реєстрації в Додатку, видалення Додатка припиняє його використання й видаляє дані Клієнта з Додатка. Автоматично зібрана інформація зберігається протягом 24 місяців, після чого може бути архівована. Якщо Клієнт відновлює інтерес у використанні Додатка, його можна встановити ще раз і зареєструватися наново. Компанія має право в будь-який час змінити умови реєстрації, а також – у будь-який час внести правки до цих ЗКУ. Компанія повідомить про будь-які зміни за допомогою сповіщення в Додатку, вказавши дійсну дату нових умов реєстрації та/або виправлених ЗКУ. Якщо Клієнт або Водій не видалить Додаток після вказаної дати й продовжить користуватися ним, це означатиме, що він ознайомлений з новими умовами й дотримуватиметься їх без виключень. Компанія має право в будь-який час змінювати, призупиняти або припиняти використання Додатка для всіх користувачів із причин, що Компанія має вказати в такому випадку, або для окремого Клієнта або Водія, що порушує закониУкраїни та Словацької Республіки, ці ЗКУ й правила гідної поведінки, якщо дії цієї особи порушують права та законні інтереси інших осіб, принижують їхню особистість, порушують правила безпеки користування Інтернетом або Додатком, або є неввічливими. Якщо в Додаток вносяться зміни, усі користувачі зобов’язані встановити їх у своїх Засобах зв’язку, окрім випадків, коли такі оновлення встановлюються автоматично. Компанія не несе відповідальності перед Клієнтом або Водієм за шкоду (або втрачені кошти), спричинену їхніми власними діями із застосуванням Додатка (навмисно або через необережність) чи заподіяні їм під час використання Додатка. Компанія не несе відповідальності перед Водієм за шкоду, спричинену клієнтом, що замовляє Послугу й не перебуває в узгодженому місці в зазначений час і не виходить на зв’язок із Водієм. Подібним чином, Компанія не несе відповідальності перед Клієнтом за можливу шкоду, що виникає, якщо Водій не зупиняється в узгодженому місці в зазначений час, і не виходить на зв’язок із Клієнтом. Зазначені вище порушення угоди вирішуються виключно між ними. Компанія не несе відповідальності за шкоду через розповсюдження Клієнтом інформації або файлів, або за шкоду, заподіяну тим, що Клієнт розповсюдив або допоміг розповсюдити інформацію або файли через Додаток. Також Компанія не несе відповідальності за шкоду, спричинену зміною умов реєстрації; припиненням, призупиненням або зміною роботи Додатка; втратою даних або відмовою Клієнтові або Водієві в доступі. Компанія не несе відповідальності за шкоду, заподіяну будь-кому через те, що Додаток неможливо використати через технічну несправність, відсутність інтернет-з’єднання або неможливість отримати сигнал GPS. Компанія не несе жодної відповідальності, пов’язаної з використанням Інтернету або з неможливістю під’єднатися до Інтернету й Додатка. Компанія не несе відповідальності за точність переданих даних або за отримання Клієнтом і/або Водієм необхідної або бажаної інформації належним чином і своєчасно, тому що це залежить від провайдера телекомунікаційних послуг.

Ст. III Конфіденційність

При наданні особистих даних із метою, зазначеною в Ст. II (3) цих ЗКУ, Клієнт надає повну й чітко висловлену згоду на обробку й зберігання особистих даних, вказаних при реєстрації, протягом того часу, що Клієнт зареєстрований в Додатку. Мета реєстрації особистих даних – перехресне підтвердження інформації стосовно здійсненої поїздки, а також – стосовно того, коли й з яким Водієм/Клієнтом Клієнт/Водій уклав угоду про перевезення. Також така реєстрація необхідна для отримання й запису вищезазначених даних у випадку, коли знадобиться знову з’єднати Водія з Клієнтом, як правило – коли в автівці знаходяться загублені речі, що можуть належати Клієнтові. Водночас, особисті дані необхідно записувати, щоб запобігати загрозі дій, направлених проти інтересів Додатка та його користувачів, запобігати отриманню різноманітних невірних повідомлень і, зокрема, уникати необґрунтованих замовлень з метою розваги без фактичного наміру використання послуг транспортної служби. Особисті дані отримуються під час замовлення через веб-сайт Компанії та під час використання Додатка. Подібним чином, особисті дані, отримані для передачі новин і важливої інформації стосовно Додатка, покращень, оновлень, встановлення й вирішення труднощів, пов’язаних із використанням Додатка чи неможливістю його використання, а також – з іншою метою, зокрема для рекламних заходів, реклами цікавих продуктів та послуг і проведення конкурсів або акцій. Компанія не має права передавати персональні дані клієнта будь-якій іншій особі і не робитиме цього без згоди Клієнта. Крім того, вона має обов’язок зберігати конфіденційність телекомунікаційної приватності, за винятком випадків, передбачених словацьким законодавством, якщо виникає зобов’язання надати вповноваженому органові державної влади необхідні дані й факти, а також – у випадку об’єднання з іншою юридичною особою, придбання або продажу бізнесу. Компанія не несе відповідальності за персональні дані, що вводяться Клієнтом під час реєстрації і що не вимагаються для реєстрації. Якщо Компанія дізнається про такі дані, вона видаляє їх за умови, якщо вона вповноважена це робити, за винятком ситуацій, у яких лише Клієнт зобов’язаний та уповноважений видаляти такі дані. Якщо Компанія дізнається, що персональні дані були внесені в Додаток особою, яка не досягла 18-річного віку, реєстрацію такої особи буде скасовано і персональні дані видалені одразу, щойно Компанія дізнається про подібний випадок.

Ст. IV Прикінцеві положення

Ці ЗКУ набули чинності й діють з 1 січня 2014 року. Будь-які поправки до цього документа будуть оприлюднені в новій редакції, з указанням дати набуття чинності таких нових ЗКУ. Правові відносини, що не викладені в даному документі, регулюються законами України та Словацької Республіки. PURPUR, s.r.o.